1
00:00:13,110 --> 00:00:11,270
you saw just a moment ago and we have in

2
00:00:15,030 --> 00:00:13,120
view from the truss cameras on the

3
00:00:17,269 --> 00:00:15,040
international space station the soyuz

4
00:00:19,429 --> 00:00:17,279
tma-21 this view again coming from the

5
00:00:22,870 --> 00:00:19,439
soyuz and now the view from the iss

6
00:00:25,750 --> 00:00:22,880
cameras as uh samokutyaya barasenko and

7
00:00:27,910 --> 00:00:25,760
garen negotiate the final 100 meters for

8
00:00:30,310 --> 00:00:27,920
a docking to the poisk module on the

9
00:00:31,830 --> 00:00:30,320
space-facing side of the zvezda service

10
00:00:34,389 --> 00:00:31,840
module of the international space

11
00:00:37,190 --> 00:00:34,399
station the other soyuz that currently

12
00:00:39,110 --> 00:00:37,200
resides at the station the tma-20 that

13
00:00:40,470 --> 00:00:39,120
is the vehicle for kondraty of coleman

14
00:00:43,030 --> 00:00:40,480
and nespoli

15
00:00:46,150 --> 00:00:43,040
is at the opposite side just down the

16
00:00:48,709 --> 00:00:46,160
road from where this soyuz will dock

17
00:00:50,790 --> 00:00:48,719
that tma-20 vehicle is docked to the

18
00:00:53,110 --> 00:00:50,800
rassvet module which is on the

19
00:01:05,990 --> 00:00:53,120
earth-facing side of the zarya module of

20
00:01:06,000 --> 00:01:38,789
good news

21
00:01:38,799 --> 00:01:42,389
is

22
00:01:46,710 --> 00:01:45,590
station motion relative to the center of

23
00:01:48,550 --> 00:01:46,720
the screen

24
00:01:50,789 --> 00:01:48,560
within one degree

25
00:02:25,190 --> 00:01:50,799
sf repair

26
00:02:28,949 --> 00:02:27,030
the visiting vehicle officer at the

27
00:02:30,630 --> 00:02:28,959
mission control room in houston at the

28
00:02:32,470 --> 00:02:30,640
johnson space center reports that the

29
00:02:35,350 --> 00:02:32,480
core's automated rendezvous antenna on

30
00:02:36,550 --> 00:02:35,360
the soyuz tma-21 has retracted as

31
00:02:38,949 --> 00:02:36,560
advertised

32
00:02:40,869 --> 00:02:38,959
as the distance continues to be closed

33
00:02:43,589 --> 00:02:40,879
by samokutyaya for a docking to the

34
00:02:45,190 --> 00:02:43,599
poisk module

35
00:02:50,229 --> 00:02:45,200
now

36
00:02:52,790 --> 00:02:50,239
37 meters separating the soyuz and poisk

37
00:02:54,070 --> 00:02:52,800
everything continuing to perform as

38
00:02:56,070 --> 00:02:54,080
scheduled

39
00:03:00,229 --> 00:02:56,080
you can see just under the docking port

40
00:03:05,110 --> 00:03:02,790
is the docking target to which will be

41
00:03:07,910 --> 00:03:05,120
aligned a short time from now via the

42
00:03:09,110 --> 00:03:07,920
coors system the passive system on the

43
00:03:11,110 --> 00:03:09,120
russian segment side of the

44
00:03:12,309 --> 00:03:11,120
international space station and there's

45
00:03:14,949 --> 00:03:12,319
a view

46
00:03:17,670 --> 00:03:14,959
as we approach orbital sunset of the

47
00:03:20,470 --> 00:03:17,680
soyuz tma-21 in the middle section of

48
00:03:21,589 --> 00:03:20,480
that soyuz are samokutyaya borisenko and

49
00:03:23,990 --> 00:03:21,599
garen

50
00:03:28,949 --> 00:03:24,000
dead on for an on target docking for the

51
00:03:28,959 --> 00:03:37,670
continuing

52
00:03:37,680 --> 00:03:59,030
in work

53
00:04:03,830 --> 00:04:02,070
soyuz now within 20 meters of docking

54
00:04:05,509 --> 00:04:03,840
closing at a rate of two-tenths of a

55
00:04:07,830 --> 00:04:05,519
meter per second

56
00:04:10,390 --> 00:04:07,840
everything continues to perform normally

57
00:04:12,229 --> 00:04:10,400
on the soyuz vehicle as the soyuz and

58
00:04:14,710 --> 00:04:12,239
the international space station approach

59
00:04:41,110 --> 00:04:14,720
the coast of chile

60
00:04:41,120 --> 00:04:46,310
on small diameter

61
00:04:50,310 --> 00:04:47,990
now 12 meters separating the two

62
00:04:53,030 --> 00:04:50,320
spacecraft rate of closure one tenth of

63
00:04:54,710 --> 00:04:53,040
a meter per second

64
00:04:56,390 --> 00:04:54,720
the soyuz and the international space

65
00:05:02,070 --> 00:04:56,400
station about to cross the andes

66
00:05:22,830 --> 00:05:03,990
screen is ready

67
00:05:22,840 --> 00:05:27,430
we are confirming good approach

68
00:05:34,150 --> 00:05:31,110
everything looks good a little bit off

69
00:05:36,870 --> 00:05:34,160
on the process

70
00:05:49,270 --> 00:05:36,880
the target moves down

71
00:05:57,029 --> 00:05:52,870
confirmed at 309 a.m moscow time

72
00:06:00,550 --> 00:05:59,110
the gagarin spacecraft slips into port

73
00:06:02,309 --> 00:06:00,560
at the international space station